El Nokia E71 original es un terminal mono-SIM. Las versiones que admiten dos tarjetas SIM son clones o copias no oficiales (generalmente de mercado chino).
Si tu E71 es original, no hay forma de hacerlo dual-SIM por software ni hardware. Tendrías que comprar un modelo dual-SIM genuino (como algunos Nokia C2, C3, o smartphones Android).