El Samsung Galaxy S (GT-I9000, Android 2.3) conecta por Bluetooth al sistema de navegación/manos libres del Kia Sportage, pero no transfiere la agenda (PBAP - Phone Book Access Profile). Es un problema clásico de compatibilidad Bluetooth entre Android 2.3 y sistemas de coche antiguos.
Soluciones probadas
1. Emparejamiento limpio y orden correcto
- En el coche: Borra "Samsung Galaxy S" / "GT-I9000" de la lista de dispositivos Bluetooth.
- En el teléfono: Ajustes → Bluetooth → Dispositivos emparejados → Kia / "Car Multimedia" → Desemparejar / Olvidar.
- Reinicia teléfono y coche (quitar llave, abrir puerta, esperar 1 min).
- En coche: Menú Teléfono → "Añadir dispositivo" / "Buscar".
- En teléfono: Bluetooth ON → "Buscar dispositivos" → Selecciona "Kia" / "Car Multimedia".
- Confirma PIN (suele ser 0000 o 1234) en AMBOS.
- CRUCIAL: En la pantalla de confirmación de emparejamiento del teléfono, MARCA la casilla "Acceso a contactos" / "Contactos" / "PBAP" / "Sincronizar agenda" antes de pulsar "Emparejar" / "Aceptar".
2. Forzar permiso PBAP tras emparejar
- Ajustes → Bluetooth → Dispositivos emparejados → Icono engranaje (⚙) junto a "Kia".
- Activa "Contactos" / "Agenda telefónica" / "PBAP".
- Si ya está activo, desactívalo → Espera 5 seg → Actívalo de nuevo.
3. App "Bluetooth Phonebook" / "Contact Sync for Car" (Play Store / APKMirror)
- Apps pequeñas que empujan la agenda vía PBAP al coche manualmente. Útiles si el coche no la pide solo.
- Busca en Play Store (versión antigua compatible 2.3) o APKMirror.
4. Formato de contactos
- El coche puede no leer contactos con muchos campos, fotos grandes, caracteres especiales, o guardados en "Cuenta Google" vs "Teléfono" vs "SIM".
- Prueba: Copia contactos importantes a SIM (Contactos → Menú → Importar/Exportar → Exportar a tarjeta SIM). El coche lee la SIM directo a veces.
- O exporta a .vcf → Importa en cuenta Google limpia → Sincroniza → Fuerza PBAP.
5. Actualizar firmware del coche (Concesionario Kia)
El módulo Bluetooth del Sportage (especialmente 2010-2013) tiene firmware actualizable que mejora compatibilidad PBAP con Android. Pide en concesionario "Actualización software Bluetooth / Navegación".
6. Custom ROM en Galaxy S (Android 4.4/5.0/7.1)
LineageOS 14.1 (Android 7.1) tiene stack Bluetooth moderno (Bluedroid → Fluoride) que soporta PBAP 1.2/1.3 mejor. Requiere root, TWRP, bootloader unlock. Riesgo brick.
La respuesta original estaba vacía. La clave es: marcar "Acceso a contactos" DURANTE el emparejamiento y forzar el permiso PBAP después. Si el coche es muy viejo (pre-2012), puede que solo lea SIM.