La respuesta original detalla códigos USSD y app de T-Mobile USA. Aquí la versión clara para usuarios de T-Mobile (o MVNOs en su red: Metro, Mint, Google Fi, etc.).
#WEB# (**#932#**) + Llamar. Recibes SMS con detalle.#BAL# (**#225#**) + Llamar.#MIN# (**#646#**) + Llamar.Descarga **"T-Mobile"** o **"Mi T-Mobile" (T-Life)** desde Play Store. Inicia sesión con tu T-Mobile ID. Verás: datos por línea, historial, factura, pagos, cambio plan, soporte chat.
T-Mobile.com > Iniciar sesión > Pestaña **Uso (Usage)**. Gráficos por línea, historial meses.
Estos códigos **NO funcionan** en Movistar, Vodafone, Orange, Claro, Telcel, Entel, etc. Cada operador tiene sus propios USSD (*111#, *123#, *611#, *133#, etc.) y apps (Mi Movistar, Mi Vodafone, Mi Claro, etc.). Busca "códigos USSD [Tu Operador] [Tu País]".