Mantén pulsada una app, arrástrala sobre otra app. Se crea carpeta automática. Arrastra más apps dentro. Para renombrar, abre carpeta y toca el nombre.