El Samsung Corby S3650 usa el sistema operativo Bada (versión antigua) o plataforma Java propietaria. WhatsApp no tiene versión para Bada ni Java ME.
Respuesta corta: No se puede. No hay trucos, ni versiones modificadas, ni ports funcionales. La única solución es cambiar a un teléfono con Android (5.0+), iOS o KaiOS.