La confusión: SIM, líneas y 3G
El usuario cree que su SIM "secundaria" no funciona en Hong Kong y la "primaria" de su madre sí, y eso afecta al KP500.
Hechos
- **LG KP500 es quad-band (850/900/1800/1900)** → funciona en **cualquier red GSM mundial**, incluida AT&T (850/1900).
- **El número de línea (primaria/secundaria) no importa**; lo que activa el roaming internacional es un **servicio en la cuenta**, no la SIM física.
- Su madre tiene **roaming internacional activado**; él no. Por eso su SIM no funcionaba en HK.
- **3G en la SIM es irrelevante**; el KP500 no es 3G (solo EDGE). Funcionará en 2G/EDGE en AT&T.
Conclusión
Compra el KP500, **activa roaming internacional en tu línea AT&T** y funcionará en HK y en EE. UU. con tu SIM actual. No necesitas SIM nueva ni "primaria".
