Cristina (Florida, código 561) quería unirse al plan familiar de su novio (Nueva York, código 585) en AT&T. Le dijeron que no se podía por tener códigos de área distintos. La solución técnica existe, pero requiere escalar a supervisores.
AT&T tiene tres sistemas de facturación heredados: CARE (Costa Este), Telegence (Midwest/Oeste) y NBI (nacional, unificado). Solo NBI permite planes familiares con números de distintos códigos de área/regiones. El representante de primera línea no tiene permisos ni conocimiento para mover cuentas a NBI.
Tras hablar con gerentes de atención y facturación NBI, le dijeron que exigen número de identificación fiscal (EIN) para mover a NBI, tratándolo como cuenta empresarial. Esto es una política interna, no técnica. Cristina acabó cancelando la línea nueva (pagando $25 de restocking por haber cortado la caja del BlackBerry para el rebate).
Dos cuentas separadas con "FamilyTalk" entre ellas (llamadas gratis entre líneas AT&T) o cambiar a operador con facturación unificada nacional (T-Mobile, Verizon post-2015).