Si tu HTC F3188 (Touch Diamond) con SIM de Airtel se registra en la red de Vodafone, es un problema de selección de red o de bloqueo de operador.
Prueba lo siguiente:
Si el teléfono está liberado y la SIM funciona en otro móvil, contacta a Airtel para que verifiquen tu línea y te envíen la configuración de red. Si está bloqueado, necesitarás un código de desbloqueo de red (NCK) específico para tu IMEI.