Al intentar enviar una foto por MMS en mi HTC Rhyme, no encuentro la opción de adjuntar imagen.
En la aplicación de mensajes, al redactar un nuevo SMS, busca el icono de clip (grapa) junto al campo de texto. Al pulsarlo aparecerá el menú para Adjuntar > Imagen (tomar foto o elegir de galería). Si no ves el icono, verifica que los datos móviles (3G/4G) estén activados, ya que MMS requiere conexión de datos.