El PIN del buzón de voz lo gestiona tu operador, no el teléfono. Si no lo recuerdas:
Marca tu propio número o el código de acceso (ej. *86, 123, VM). Si pide PIN y fallas 3 veces, a menudo te deja restablecerlo con preguntas de seguridad o te envía SMS con enlace.
Llama al 611 / 1470 / *611 o ve a una tienda. Ellos pueden resetearlo al instante tras verificar tu identidad.
Ajustes > Teléfono > Cambiar contraseña del buzón de voz (si el carrier lo soporta).
Guarda el nuevo PIN en gestor de contraseñas.