¿Se puede saber si un SMS fue LEÍDO (no solo recibido) en Huawei Ascend II?
NO. El protocolo SMS estándar no envía confirmación de lectura (read receipt). Solo confirma entrega al centro de mensajes / al teléfono destino (Delivery Report).
Qué SÍ existe
- Informe de entrega (Delivery Report): Ajustes > Mensajes > Informes de entrega > Activar. Recibirás notificación "Entregado" cuando el SMS llega al teléfono del destinatario (esté encendido o no).
- Apps de mensajería rica (RCS / Chat): Google Messages (RCS), WhatsApp, Telegram, Signal, iMessage (iOS) SÍ avisan "Visto / Leído" (doble check azul, "Read", etc.) pero usan DATA (WiFi/4G), no SMS.
Conclusión
Con SMS nativo (verde en Android), nunca sabrás si lo leyó, solo si llegó al teléfono. Usa apps de chat (WhatsApp, Telegram, Google Messages con RCS) para confirmación de lectura.
