Quieres mover imágenes de almacenamiento interno a tarjeta SD externa.
DCIM/Camera o crea la tuya > Pegar.Conecta USB > MTP > copia carpeta DCIM de interno a SD en el explorador de Windows.
Nota: las apps no se mueven a SD externa en la mayoría de Androids (solo datos de algunas apps si el desarrollador lo permite).