El teléfono exige número de 10 dígitos (código de área + número) aunque el contacto ya lo tenga. Solución:
También verifica el número del centro de mensajes (SMSC) en Ajustes > Mensajes > Configuración avanzada.