Si los botones + / – no hacen nada:
- ¿Se mojó el iPhone? La corrosión en el flex de botones es común.
- Prueba AssistiveTouch > Dispositivo > Subir/Bajar volumen.
- Si funciona por software, el hardware está dañado: cambia el flex de botones (taller ≈ 50‑80 €).