Los contestadores automáticos antiguos (como el GE 2-98768) almacenan mensajes en RAM volátil, alimentada por una pila de 9V cuando no hay corriente. Si la pila está muerta o quitaste la corriente sin pila, la memoria se borra instantáneamente.
No. No hay disco duro ni flash; es RAM volátil. No existe "papelera" ni recuperación forense casera. Servicios profesionales de recuperación de datos podrían desoldar los chips y leer restos de carga residual, pero costaría cientos de dólares y éxito es casi nulo.
Lo siento: esos mensajes se fueron con la pila muerta.