iPhone 3G atascado en modo recuperación (pantalla negra con cable iTunes): salir con reinicio forzado o restaurar

iPhone 3G en bucle «Conectar a iTunes» (modo recuperación)

Pantalla negra con icono cable + iTunes = **modo recuperación**. El iPhone espera restauración.

1. Intentar salir SIN restaurar (Reinicio forzado)

1. Desconecta cable.
2. Mantén **Home + Power** simultáneos **~20-30 segundos**.
3. Suelta cuando veas **logo Apple**.
4. Si arranca normal → listo (fue fallo temporal).

2. Si no sale / vuelve a modo recuperación

**Restaurar es obligatorio** (borra datos).

1. Conecta a PC/Mac con **iTunes** (Windows / macOS ≤ Mojave) o **Finder** (macOS Catalina+).
2. iTunes detecta «iPhone en modo recuperación».
3. Click **Restaurar**.
4. Descarga iOS 4.2.1 (último para 3G) e instala.
5. Configura como nuevo o restaura backup.

3. Si iTunes da error (1, 2, 3, 6, 1600, 4013...)

• Error 1/2/3/6/1600/4013/4014 = **fallo hardware (NAND, RAM, CPU, Baseband)**.
• Prueba: otro cable, otro puerto USB, otro ordenador, otro usuario Windows.
• Si persiste: **placa base muerta**. iPhone 3G no vale reparar (valor < coste).

Nota

La respuesta original de «Joe» con pasos de reinicio suave (10 seg Home, etc.) es para **congelamiento normal**, no para modo recuperación ya entrado. Lo arriba es lo correcto.