Qué pasó
Actualizar iOS (especialmente saltos grandes o con poco espacio/batería) puede corromper el sistema, dejando el iPhone en bucle de recuperación, "Conectar a iTunes" o "Desactivado" si el proceso de activación post-actualización falla (servidores Apple, hora, red).
Solución oficial: Restaurar desde copia de seguridad en iTunes/Finder
- Conecta iPhone 4 a PC/Mac con el que SÍ hiciste copia de seguridad antes.
- Abre iTunes (Windows / macOS ≤Mojave) o Finder (macOS ≥Catalina).
- Si iPhone está en "Conectar a iTunes" / "Desactivado" / Bucle logo: Pon en Modo Recuperación:
- Apaga > Inicio + Cable > Suelta Inicio en pantalla "Conectar a iTunes".
- iTunes/Finder: "Hay un problema..." > Elige "Restaurar copia de seguridad..." (NO "Restaurar iPhone" que borra todo y pone iOS limpio).
- Elige la copia más reciente (fecha/hora). Introduce contraseña si cifrada.
- Espera. iPhone reinicia. Configura.
Si NO tienes copia de seguridad en ESE ordenador
- OPCIÓN A: Copia en iCloud. Si tenías "Copia en iCloud" activada (Ajustes > iCloud > Copia > Activado). Tras restaurar iOS limpio ("Restaurar iPhone" en iTunes), en configuración inicial elige "Restaurar desde copia iCloud".
- OPCIÓN B: Sin copia. Pierdes datos. "Restaurar iPhone" en iTunes > iOS limpio > Configurar como nuevo. Bloqueo activación pedirá TU Apple ID.
Ayuda gratuita Apple
- App "Soporte" de Apple > Chatea / Llama / Cita Genius Bar. Diagnóstico gratis. Incluso dispositivos antiguos (iPhone 4 de 3 años en 2013) a veces ayudan en tienda.
- Web: support.apple.com/es-es/iphone
Realidad iPhone 4 (2010, iOS 7.1.2 max)
Obsoleto. Sin apps modernas, sin seguridad, sin 4G. Si lo restauras y funciona, úsalo solo como iPod (música offline, juegos viejos, cámara) o teléfono básico (si hay 2G). No inviertas en reparación.
