Método nativo en app Mail (iOS 7+)
- Abre app Mail > entra en la bandeja (Bandeja de entrada, VIP, etc.).
- Pulsa Editar (arriba a la derecha).
- Se muestran círculos a la izquierda de cada email.
- Pulsa el círculo de cada email no leído (punto azul) que quieras borrar.
- Pulsa Marcar (abajo) > Mover a Papelera.
Seleccionar TODOS los no leídos rápido (iOS 13+)
- En bandeja > Editar > Seleccionar todo (arriba izquierda).
- Luego Marcar > Mover a Papelera.
- O usa barra de búsqueda: escribe "unread" > selecciona todos > Mover a Papelera.
La respuesta original "Marcar como rojo" es confusa
En Mail, "Marcar" ofrece: Marcar como leído/no leído, Mover a Papelera, Mover a..., Marcar (bandera). Para borrar: Mover a Papelera.
Vaciar Papelera automáticamente
Ajustes > Mail > Cuentas > Tu cuenta > Cuenta > Avanzado > Eliminar mensajes descartados > "Después de un día" / "Una semana" / "Un mes".
