iPhone 5 dice "Almacenamiento lleno" pero no tengo nada: cómo liberar espacio real

El iPhone 5 (16/32/64 GB) con iOS 10.3.4 (última) suele mostrar "Almacenamiento casi lleno" por **cachés ocultos, "Otros" (System Data), fotos en "Eliminados recientemente", apps fantasmas o errores de conteo**.

Diagnóstico real: ¿Qué ocupa espacio?

1. Ajustes > **General** > **Almacenamiento del iPhone**.
2. Espera a que calcule (barra arriba). Verás lista: **Apps (ordenadas por tamaño), Fotos, Medios, Correo, Mensajes, iCloud Drive, "Sistema" / "Otros", "Sistema operativo".

Acciones inmediatas para liberar GB

1. Safari: Ajustes > Safari > **Borrar historial y datos de sitios web** (libera 0.5-2 GB de cachés/cookies).
2. Fotos > Eliminados recientemente: Abre Fotos > Álbumes > **Eliminados recientemente** > Seleccionar > **Eliminar todo**. Libera espacio al instante (fotos borradas hace <30 días).
3. Mensajes: Ajustes > General > Almacenamiento iPhone > Mensajes > **Fotos / Vídeos / Adjuntos** > Editar > Eliminar los grandes. O en app Mensajes: desliza izquierda en conversación > Eliminar (borra adjuntos).
4. Apps grandes que no usas: En lista Almacenamiento, pulsa app > **Desinstalar app** (borra app, **guarda documentos/datos**). O **Eliminar app** (borra todo). Reinstala después si la necesitas.
5. Offload Unused Apps (Descargar apps no usadas): Ajustes > App Store > **Descargar apps no usadas** = ON. Elimina apps que no abres semanas, guarda datos. Icono queda en gris; pulsa para reinstalar.
6. WhatsApp / Telegram: En la app > Ajustes > Almacenamiento y datos > Gestionar almacenamiento > Borra vídeos/fotos grandes de chats/grupos. O "Eliminar todos los chats" (pierdes historial).
7. Correo: Ajustes > Correo > Cuentas > [Cuenta] > **Eliminar cuenta** (vuelve a añadir: borra cachés inmensos de Mail).

Herramientas PC (opcional, más profundas)

• iMazing (pago, trial gratis): Explora sistema, borra cachés específicos, "Other" data, logs, backups viejos en PC.
• iMyFone Umate / Tenorshare iCareFone (pago): Escanean y limpian "Basura", comprimen fotos sin pérdida (originales a PC). Útiles si no quieres borrar manualmente.

Si "Sistema / Otros" supera 5-8 GB y no baja

Es **corrupción de índice de almacenamiento**. Solución: **Restaurar en iTunes/Finder (Modo Recuperación) + configurar como NUEVO (sin backup)**. Luego pasa fotos/manual a PC y reinstala apps. Es nuclear pero arregla el conteo.

Consideración final

iPhone 5 = **16 GB base, iOS 10.3.4 final, 1 GB RAM**. **El sistema + apps básicas ya ocupan ~6-8 GB**. Te quedan **8-10 GB reales**. En 2024, **es insuficiente para uso normal**. Considera **iPhone SE (2020/2022), 12, 13, 14, 15** (64/128 GB base, iOS 17/18, 5-6 años soporte).