Introducción a la Canon PowerShot A640
Esta guía básica explica cómo preparar la cámara y utilizar sus funciones fundamentales. Incluye diagramas de flujo para consultar la Guía Avanzada según necesidades específicas. Requiere Adobe Reader para visualizar manuales PDF (descargable desde adobe.com).
Componentes y controles
Vista frontal
- Soporte correa muñeca, altavoz, lámpara AF-assist, lámpara reducción ojos rojos
- Lámpara autodisparador, ventana visor, flash, anillo y botón liberación anillo
- Objetivo, micrófono
Vista posterior
- Monitor LCD, visor, terminal A/V OUT, terminal digital (USB)
- Terminal DC IN (entrada alimentación), ranura tarjeta/batería, bloqueo tapa, rosca trípode
Controles principales
- Indicadores, botón encendido, palanca zoom (W/T), botón obturador
- Dial modo disparo, dial modo, botón Print/Share, botón MENU
- Botón FUNC./SET, botón DISP., botón exposición/borrar
- Botón flash/ir, botón macro/enfoque manual
Indicadores LED
- Verde fijo: listo para disparar | Verde parpadeante: grabando/leyendo/borrando/transfiriendo
- Naranja fijo: flash cargado | Naranja parpadeante: aviso trepidación / cargando flash
- Amarillo fijo: macro/enfoque manual/bloqueo AF | Amarillo parpadeante: dificultad enfoque
Preparación inicial
Instalación de baterías y tarjeta
- Abrir tapa ranura tarjeta/batería (deslizar bloqueo)
- Insertar 4 pilas AA alcalinas (incluidas) o NiMH recargables (se venden por separado)
- Insertar tarjeta memoria hasta clic; cerrar tapa
- Para extraer: pulsar tarjeta hasta clic y soltar
Compatible con tarjetas SD, SDHC, MultiMediaCard. Ver Guía Avanzada: Manejo batería (p.112), tarjeta (p.114), formateo (p.26).
Primeros ajustes
Apertura monitor LCD
- Gira 180° izquierda-derecha
- Inclina 180° hacia objetivo o 90° hacia atrás
- Al inclinar 180° hacia objetivo, imagen se invierte automáticamente (configurable en menú Rec.)
- Cerrar con LCD hacia fuera para protegerlo; se apaga automáticamente al cerrar
Configuración fecha/hora e idioma
- Encender cámara
- Seleccionar elementos con botones izquierda/derecha, cambiar valores arriba/abajo
- Confirmar con FUNC./SET
- También configurable en menú Set up
Para idioma: modo reproducción + mantener FUNC. + pulsar MENU > seleccionar idioma. Batería litio interna guarda ajustes; cargar 4h con pilas principales o kit ACK600. Si se quitan pilas >3 semanas, reconfigurar fecha/hora.
Disparo básico
Encendido y modo disparo
- Pulsar botón encendido (suena sonido inicio, muestra imagen inicio)
- Dial modo en (disparo)
- Dial modo disparo en AUTO
- Apuntar al sujeto
Mantener DISP. al encender = modo silencioso (silencia todo menos avisos). Ver Guía Avanzada: ahorro energía (p.17), menú Set up (p.22), My Camera (p.24).
Enfoque y disparo
- Pulsar obturador a medias: 2 pitidos, indicador verde (naranja con flash), marco AF verde en LCD
- Pulsar obturador a fondo: sonido obturador, graba imagen, indicador parpadea verde
Revisión inmediata
Imagen se muestra ~2 seg. Mantener obturador a fondo o pulsar FUNC./SET o DISP. durante revisión para mantenerla. Pulsar obturador a medias para cancelar.
Modos de disparo
Zona Imagen (automáticos)
- Auto: cámara selecciona ajustes
- Retrato: desenfoca fondo, destaca persona
- Paisaje: optimizado para escenas cercanas y lejanas
- Escena nocturna: personas contra atardecer/noche; flash + obturación lenta
Zona Imagen (Escenas especiales)
- Niños y Mascotas: sujetos en movimiento
- Instantánea nocturna: penumbra/noche sin trípode, reduce trepidación
- Nieve: sin tono azulado, personas no oscuras
- Follaje: brotes, hojas otoñales, flores en colores vivos
- Fuegos artificiales: exposición óptima
- Subacuático: con funda WP-DC8 (separado); balance blancos óptimo
- Interior: previene trepidación, color real bajo fluorescente/tungsteno
- Playa: personas no oscuras cerca agua/arena con sol fuerte
Modos creativos
- Stitch Assist: fotos superpuestas para panorámicas en PC
- Película: Estándar, Compacto (email), Acentuar color (un color + B/N), Intercambiar color (cambia un color)
- Zona Creativa (P, Tv, Av, M, C): control manual exposición, diafragma, etc.
Zoom y flash
Palanca zoom
35-140mm (equiv. 35mm). Gran angular: aleja; Teleobjetivo: acerca. En modos nocturnos usar trípode. ISO puede subir y generar ruido. En macro, sujeto >1m del objetivo.
Configuración flash
Pulsar botón flash para ciclar: Auto con reducción ojos rojos, Auto, Flash encendido con reducción, Flash encendido, Flash apagado. Reducción ojos rojos configurable en menú Rec. Sincro lenta (menú Rec.) para fondos nocturnos; usar trípode.
Macro y autodisparador
Modo macro
Primeros planos flores/objetos pequeños. Distancia mínima: gran angular 1cm (área 22x16mm), tele 25cm (76x57mm). Usar LCD para encuadrar (visor descentra). Ver alcance flash en Guía Avanzada (p.127).
Autodisparador
FUNC. > (10 seg / 2 seg / Personalizado). Personalizable: retardo 0-10,15,20,30 seg; disparos 1-10. Con >2 seg retardo, pitido rápido 2 seg antes. Si varios disparos: exposición/balance blancos bloqueados en 1º, intervalo aumenta por carga flash, se detiene si tarjeta llena.
Reproducción y borrado
Ver imágenes
Modo reproducción > última imagen grabada. Botones izquierda/derecha navegan. Mantener pulsado = avance rápido (menos nítido).
Borrar imagen
Modo reproducción > seleccionar imagen > botón borrar > confirmar [Borrar] con FUNC./SET. [Cancelar] para conservar. Imágenes borradas no recuperables. Ver borrado total en Guía Avanzada (p.90).
Menús y configuraciones
Menú FUNC.
Modo disparo > FUNC./SET > seleccionar elemento (arriba/abajo) > opción (izq/der) > FUNC./SET. Algunos elementos requieren MENU para subopciones. Menú reaparece tras disparo para ajustes rápidos.
Menús Rec., Play, Print, Set up, My Camera
MENU > cambiar menús (izq/der o palanca zoom) > seleccionar elemento (arriba/abajo) > opción (izq/der). Elementos con (...) requieren FUNC. para submenú. En reproducción aparecen Play, Print, Set up, My Camera.
Impresión directa
- Conectar cámara a impresora PictBridge (Canon u otras marcas) o impresoras tarjeta fotográfica (CP-10/100/200/300)
- Encender cámara en modo reproducción; confirmar icono impresora en LCD (botón Print/Share se ilumina azul)
- Seleccionar imagen (izq/der) > pulsar Print/Share > imprime (botón parpadea azul)
Ver ajustes DPOF en Guía Avanzada (p.91), guía impresión directa, manual impresora.
Descarga de imágenes a ordenador
Métodos y requisitos
- Cámara-PC (cable interfaz), lector tarjetas (todos SO)
- Software: Canon Digital Camera Solution Disk
- Requisitos Windows: 98SE/Me/2000/XP, Pentium 500MHz, 128-256MB RAM, USB, 200MB+ disco
- Requisitos Mac: OS X 10.2-10.4, PowerPC G3/G4/G5 o Intel, 256MB RAM, USB, 200MB+ disco
Instalación y conexión
- Instalar software: CD-ROM > [Instalación simple] > seguir asistente > [Finalizar/Reiniciar]
- Conectar cable USB a terminal DIGITAL (levantar tapa terminal) y puerto PC
- Cámara en modo reproducción + encender > comunicación automática
- Si aparece "Firma digital no encontrada" > [Sí] para instalar controlador USB
Descarga con CameraWindow
Ventana preferencias > [Canon CameraWindow] > [OK]. Descargar con cámara o PC. Por defecto en [Mis imágenes] (Win) / [Imágenes] (Mac), subcarpetas por fecha. Miniaturas en ZoomBrowser EX (Win) / ImageBrowser (Mac).
Transferencia directa (desde cámara)
Menú Transm.Directa en LCD (botón MENU si no aparece) > botón Print/Share azul. Opciones:
- Todas imágenes / Nueva imagen / DPOF Trans. Images: seleccionar > pulsar botón
- Seleccionar y Transferir / Fondo pantalla: ver/seleccionar imágenes > pulsar botón/FUNC.
Solo JPEG como fondo. En Windows crea BMP. Ajuste persiste tras apagar. Pantalla selección directa si última opción fue Seleccionar/Transferir o Fondo.