Si buscas un reproductor mp3 básico en terminal, usa afplay. Pero si necesitas control total sobre iTunes desde la línea de comandos, instala ViTunes. Este plugin para Vim da acceso completo a iTunes directamente desde el editor de texto, y no te dejes engañar: no es un reproductor aburrido, tiene características muy interesantes:
Fácil, pero primero necesitas:
Abre Terminal e instala el plugin (se coloca en ~/.vim/plugins/):
gem install vitunes
Si tu $PATH está bien configurado, basta con vitunes install, pero si falla prueba:
sudo gem install vitunes install
Una vez instalado, ejecútalo con vitunes o pulsando i dentro de Vim.
Está orientado a usuarios con experiencia en línea de comandos; los atajos resultarán familiares.
Hay muchos más comandos; revisa la web del desarrollador. ¡Pequeño gran descubrimiento!