El usuario describe una vivienda de dos plantas con un único conducto de retorno en la planta principal que no succiona aire. Los suelos de la planta baja están muy fríos y el segundo piso se sobrecalienta. Sospechan que el aire proviene del interior de las paredes (posible origen del olor a cloaca). Las empresas HVAC consultadas solo quieren vender un horno nuevo.
El técnico explica que un horno no puede expulsar aire si no recibe aire de retorno. Los espacios entre paredes no "fabrican" aire; este debe venir de algún lugar. Si el horno es de gas, no se puede tomar aire de retorno del mismo armario donde está el horno por seguridad (riesgo de retroceso de gases de combustión).
El olor a cloaca sugiere fugas en conductos que atraviesan espacios no acondicionados o conexiones defectuosas.