Conexión a tierra (grounding) de electrodomésticos antiguos (secadora, cocina) sin tierra dedicada
Usuario (B.N.): Actualizando sistema eléctrico. Inspector exige tierra en secadora y cocina eléctrica antiguas (sin conexión tierra separada). Pregunta por especificaciones de abrazadera para conectar estructura metal a cable tierra.
Respuesta experta: Conexión directa a tierra del sistema
Conecte un cable desde estructura metálica del aparato → tierra del sistema eléctrico. Opciones de tierra válidas (NEC):
- Cable de tierra existente (cobre desnudo/verde en caja toma).
- Tubería agua metálica (si sistema metálico continuo a tierra).
- Varilla de tierra nueva (8 ft, 5/8" cobre/acero recubierto).
Hardware necesario (disponible en ferretería/Home Depot)
- Orejetas de tierra (grounding lugs) o abrazaderas de tierra (grounding clamps) para tubo.
- Cable cobre #10 AWG (verde o desnudo) para 30A (secadora), #8 AWG para 40-50A (cocina).
- Tornillo verde (green screw) en chasis aparato (busque orificio roscado marcado ⏚ o GND).
Procedimiento
- Identifique punto de conexión en aparato: tornillo verde, orificio roscado, o pestaña metálica en chasis.
- Limpie contacto (lija óxido/pintura).
- Conecte cable tierra con orejeta bajo tornillo verde (apriete firme).
- Lleve cable a: barra tierra en panel principal (mejor), o tubería agua metálica con abrazadera UL listed, o varilla tierra.
- Conexiones seguras: tornillos, conectores UL, sin cable suelto.
Nota importante
"Casi cualquier cosa eléctrica que necesita electricidad conectada tiene un lugar para cable tierra... conexiones tierra son color verde... a menos que aparatos >50 años deben tener punto conexión verde."
Para secadora 120/240V 3 hilos (2 calientes + neutro): NEC permite neutro como tierra SOLO si cable SE (service entrance) y sin tierra disponible. Pero inspector pide tierra dedicada → cable separado a barra tierra.
Para cocina 240V 3 hilos: mismo caso. Mejor: cable 4 hilos (2 calientes, neutro, tierra) nuevo a toma 4 polos (NEMA 14-30R secadora, 14-50R cocina).
Si duda: electricista licenciado. Código local manda.
