Diferencia crítica
Propano (C₃H₈): punto de ebullición ‑42 °C → a ‑4 °C (24 °F) **tiene presión de vapor abundante** (≈100 psi).
Butano (C₄H₁₀): punto de ebullición ‑0,5 °C → a ‑4 °C **presión casi nula** → los quemadores fallan por falta de gas.
Síntoma descrito
Horno y cocina de gas funcionan un rato y luego se apagan. Válvula/línea «congelada» (en realidad **falta de presión de vapor**).
Descongelado / recuperación de presión (SOLO si es butano o mezcla)
- **Bolsas de agua caliente** (no hirviendo) envueltas en toallas/alfombras sobre **válvula, regulador y tubería expuesta**.
- **NUNCA llama directa, soplete, calentador eléctrico** sobre el depósito o válvula → **RIESGO DE EXPLOSIÓN**.
- Aísla tubería expuesta con manga aislante (foam pipe insulation).
- Contacta a tu **proveedor de gas**: que verifiquen el contenido del depósito y te suministren **propano puro** (o mezcla invernal 70/30 propano/butano).
Prevención
En climas fríos, **exige propano** (o mezcla invernal) en el contrato de suministro. El butano solo sirve en zonas donde no baja de 5 °C.