Si tu Samsung Galaxy S original (GT-I9000) te bloquea por "Demasiados intentos de patrón" y no acepta tu cuenta Google (o no tiene Wi-Fi/datos), la única vía es Hard Reset (Factory Reset) desde Recovery.
El teléfono iniciará como nuevo. Configura tu cuenta Google y restaura copias si las tenías.