En modo MP3, el UpStage no pasa a la siguiente canción solo; tienes que hacerlo manual. Apagaste "Repeat" pero sigue repitiendo.
Verifica
- En reproductor: Opciones > Repetir (Repeat) > asegúrate que dice Off / Apagado (no "One" ni "All").
- Si dice Off y sigue repitiendo la misma, es bug del firmware.
- Prueba: crea una lista de reproducción (playlist) con varias canciones y reproduce la lista (no "Todas las canciones").
Workaround
- Actualiza firmware en tienda Sprint (ver art. 1004069345).
- Usa reproductor de terceros (Java) si el teléfono lo permite (poco probable en UpStage).
El bug "repeat atascado en Off" se reporta en varios UpStage; el reset lateral (art. 1004069304) a veces lo limpia.