La liberación (SIM unlock) es solo software de red; no toca el hardware del altavoz. Si funcionaba antes y ahora no, quien lo desbloqueó dañó el flex o el altavoz al abrir el móvil.
El auricular (earpiece) usa otro circuito; por eso sigue funcionando.