Si tu móvil llegó en chino (comprado en importación, AliExpress, o tocaste algo), volver a español es fácil aunque no leas los menús.
Ruta universal por iconos (Android 7+)
- Abre Ajustes (icono ⚙️ enel cajón de apps o panel rápido).
- Busca un icono de globo / letra A / "系统" / "设置" / "语言". Suele ser la 5ª-7ª opción en la lista principal.
- En Samsung: Gestión general (icono ⚙️ con tres barras) > Idioma (icono 🌐 / 语言).
- En Xiaomi (MIUI/HyperOS): Configuración adicional (icono ⚙️ con más) > Región (cambia a España/México) > Idioma.
- En Pixel / Android stock: Sistema (icono ⚙️ con flecha) > Idiomas (icono 🌐).
Paso a paso visual (sin leer chino)
- En la lista de Ajustes, busca la fila que tiene un icono de mundo / globo terráqueo 🌐 o una A con carácter chino.
- Entra. Verás una lista de idiomas con sus nombres en SU idioma (English, Español, 中文, 日本語...).
- Busca "Español" (suele estar cerca de "English") o "English".
- Púlalo. Te pedirá confirmar: el botón de la derecha (azul/verde) es "Aceptar / Cambiar".
- El sistema cambiará de idioma en segundos.
Truco infalible: Google Lens / Traductor
- Apunta la cámara del móvil (app Google Lens o Google Translate > Cámara) a la pantalla de Ajustes.
- Traduce en tiempo real cada menú hasta llegar a "Idioma".
Si el móvil es chino puro (sin servicios Google)
- Instala Google Installer (busca "Google Installer APK" en navegador del móvil, descarga de sitio de confianza como APKMirror).
- Luego tendrás Play Store, Lens, Traductor, y el cambio de idioma será estándar.
En el ejemplo del usuario (Samsung GT-S7583T): Ajustes (⚙️) > Mi dispositivo (icono teléfono) > Idioma y entrada (icono 🌐/A) > Idioma (primer opción) > Español.
