W580i dice "Wrong smart chip" / "Smart chip incorrecto"
Significa que el teléfono tiene bloqueo de red (SIM lock) y la SIM insertada no es del operador original.
- Si compraste el teléfono libre, el vendedor te engañó; está bloqueado.
- Solución: pide código de desbloqueo (NUC) al operador original o cómpralo por IMEI.
- Introduce el código con la SIM "ajena" y quedará libre.
El master reset y la actualización de firmware no quitan el SIM lock.