La app SMS Backup & Restore guarda los mensajes en formato XML. Si solo ves "galimatías" al abrir el archivo en el PC, es porque necesitas un visor XML o la propia app para restaurarlos.
Opción A: Restaurar en el mismo/otro Android (recomendado)
- Copia el archivo XML a la carpeta
/Download o /SMS Backup & Restore del móvil.
- Abre la app SMS Backup & Restore > Menú > Restaurar.
- Selecciona el archivo y pulsa Restaurar. Los SMS volverán a la app de mensajes nativa.
Opción B: Leer en PC
- Usa Microsoft Excel (Datos > Obtener datos > Desde archivo > Desde XML) para ver tablas legibles.
- O visores gratuitos: Notepad++, XML Notepad, CNET Download.com tiene varios.
Office 2007 o superior abre XML nativamente. No intentes "convertir" el XML manualmente; la app lo hace perfectamente.