Alternar idiomas de teclado en iPhone (iOS 7+)
Para escribir en español y neerlandés (u otros) sin ir a Ajustes cada vez:
Configuración previa (una vez)
- Ajustes > General > Teclado > Teclados > Añadir nuevo teclado > elige Neerlandés (Países Bajos) (o el que necesites).
- Repite para añadir todos los idiomas que uses.
Cambio rápido al escribir
- Con el teclado abierto (en Mensajes, Notes, Safari, etc.), mantén pulsado el icono del globo 🌐 (a la izquierda de la barra espaciadora).
- Aparece lista de teclados instalados. Desliza el dedo al deseado y suelta.
- El teclado cambia al instante. El globo muestra la inicial del idioma activo (ej. "E" español, "N" neerlandés).
Truco: Pulsación simple del globo
Un toque rápido en el globo cicla al siguiente teclado de la lista. Útil si solo usas 2.
Diccionario y autocorrección
Cada teclado trae su diccionario. iOS aprende palabras por idioma. Si escribes en neerlandés con teclado español, el autocorrector "arreglará" mal. Cambia el teclado al idioma que escribes.