Pasos directos
- Ajustes > Sonidos y vibración (o "Sonidos").
- Baja a Nuevo correo.
- Selecciona Ninguno (primera opción).
Por cuenta individual (si quieres silenciar solo una)
- Ajustes > Mail > Cuentas > Elige la cuenta.
- Notificaciones > Permitir notificaciones ON > Sonido > Ninguno.
Alternativa: Modo "No molestar" programado
Ajustes > No molestar > Programado > define horario (ej. 22:00-07:00). Silencia todo menos favoritos/llamadas repetidas.