El modelo A1303 corresponde al iPhone 3G. Si muestra "iPhone desactivado, conectar a iTunes":
Si iTunes no lo reconoce, ponlo en modo de recuperación (Home + Encendido, suelta Encendido en la manzana, mantén Home hasta "Modo recuperación" en iTunes) y restaura.