Canon BF-10 (Sure Shot 10u / Autoboy 10)
La Canon BF-10 es una cámara compacta 35 mm con zoom 35–70 mm, enfoque automático de doble fase (infrarrojo + detección de fase), flash automático y avance/rebobinado motorizado. Ofrece versatilidad de zoom en un cuerpo bolsillo.
Características destacadas
- Zoom: 35–70 mm f/3.5–f/6.7 (7 elementos / 7 grupos)
- Enfoque: AF híbrido (infrarrojo + fase), 0.6 m (W) / 1.2 m (T) – ∞
- Obturador: Programado EE, 2 – 1/400 s
- Flash: Integrado, GN 12 (W) / 10 (T) ISO 100/m, Auto / Fill-in / Red-eye / Off
- Avance/Rebobinado: Motorizado, modo continuo (1 fps)
- Autorretrato: Espejo frontal, temporizador 10 s
- Alimentación: 2 × CR123A (litio) o 2 × AA con adaptador
- Dimensiones: 113 × 64 × 39 mm; Peso: 210 g (sin pilas)
Inicio rápido
- Pilas: Abre tapa inferior, inserta 2 CR123A (recomendadas) o 2 AA con adaptador. Cierra tapa.
- Película: Abre tapa trasera, carga cartucho DX (ISO 25–3200). Cierra tapa; la cámara avanza al fotograma 1.
- Encendido: Desliza interruptor principal a ON. El zoom sale a posición gran angular (35 mm).
- Zoom: Botones W/T en la parte superior. Mantén pulsado para zoom continuo.
- Disparo: Encuadra, medio disparo (LED verde = AF OK), disparo completo. Avance automático.
Modos de flash
Botón con icono de rayo (lado izquierdo) cicla:
- Auto (A): Flash según luz.
- Fill-in (rayo): Flash forzado.
- Red-eye (ojo): Pre-destello + flash principal.
- Off (rayo tachado): Sin flash.
Alcance: W 0.6–4.5 m (ISO 100), T 1.2–3.5 m (ISO 100).
Funciones adicionales
- Temporizador: Botón reloj (10 s). LED parpadea, luego destello final.
- Modo continuo: Mantén disparador; dispara ~1 fps hasta fin de rollo o sueltes.
- Compensación de exposición: No disponible; la medición es ponderada al centro.
- Infinito (Montaña): Botón paisaje bloquea enfoque en ∞ (útil para paisajes a través de cristal).
Rebobinado
Automático al final del rollo. Para rebobinado prematuro: presiona botón de rebobinado (base) con clip mientras la cámara está encendida.
Soporte técnico Canon
Para servicio, repuestos o dudas técnicas, contacta:
- Canon U.S.A., Inc. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042. Tel: 1-800-OK-CANON. Web: www.usa.canon.com
- Canon Canada Inc. 6390 Dixie Road, Mississauga, ON L5T 1P7. Web: www.canon.ca
- Canon Mexicana Periférico Sur 4124, 5º/6º piso, Col. Ex-Rancho Anzaldo, 01900 México D.F. Web: www.canon.com.mx
Soporte global: www.canon.com/support (manuales, firmware, centros de servicio).
Mantenimiento
- Limpia lentes del zoom con aire y paño óptico; evita tocar superficies.
- Retira pilas si no usas la cámara por >1 mes (CR123A tienen larga vida pero pueden filtrar).
- Protege de golpes; el mecanismo de zoom es delicado.
- Revisa sellos de tapa trasera periódicamente.
Problemas frecuentes
| Síntoma | Causa | Solución |
|---|
| Zoom no sale / error E | Pilas bajas / impacto / suciedad en barril | Pilas nuevas CR123A; si persiste, servicio |
| AF falla en tele | Bajo contraste / sujeto <1.2 m | Usa enfoque infinito o acerca en gran angular |
| Flash no carga | Pilas agotadas / condensador flash | Cambia pilas; si persiste, servicio |
| Película no avanza | Motor atascado / film encallado | Rebobina en oscuridad, revisa en servicio |
La BF-10 combina zoom útil y automatización completa. Con pilas de litio y película ISO 400, es una excelente compañera de viaje.
