Introducción y Seguridad
El modelo Samsung SDN-510N es una cámara CCD en color con función día/noche diseñada para sistemas de videovigilancia profesional. Este manual cubre la instalación, configuración y operación segura del dispositivo.
Advertencias de Seguridad Críticas
- Riesgo de descarga eléctrica: No abra la carcasa. Solo personal cualificado debe realizar el mantenimiento interno.
- Alimentación: Use exclusivamente fuentes de 24V CA o 12V CC especificadas. No exponga a lluvia ni humedad.
- Instalación: Debe realizarse por técnico cualificado cumpliendo códigos eléctricos locales.
- Interferencias FCC: Este equipo Clase A puede causar interferencias en entornos residenciales; el usuario debe corregirlas a su costa.
Características Principales
- Compensación de contraluz (BLC) de amplio rango: Ajusta automáticamente la exposición para obtener imágenes nítidas en condiciones de iluminación difíciles.
- Iris electrónico: Velocidad de obturación automática 1/60–1/10.000 seg (NTSC) / 1/50–1/10.000 seg (PAL).
- Montura dual C/CS: Compatible con objetivos de iris automático (video o DC) y lentes fijas.
- Salida de video compuesta (BNC) y conector REMOTE para alarma externa y control RS-232C.
- Detección de movimiento configurable con zonas y sensibilidad ajustables.
- Cambio automático día/noche (Auto 1/Auto 2) según tipo de iluminación.
- Sincronización INT / Line-Lock (LL) para instalaciones multi-cámara.
Instalación Física
Montaje del Objetivo
- Retire la tapa protectora del sensor.
- Para lentes CS: enrosque directamente (máx. 5 mm de rosca).
- Para lentes C: use el adaptador C-mount suministrado y luego enrosque el objetivo (máx. 10 mm de rosca).
- Conecte el enchufe del iris automático al conector lateral derecho (ver pinout abajo).
- Ajuste el interruptor DC/VIDEO según el tipo de lente.
Pinout del Conector de Iris Automático
| Tipo Video | Pin 1 | Pin 2 | Pin 3 | Pin 4 |
|---|
| Video | Rojo (alimentación) | N.C. | Blanco (video) | Negro (GND) |
| DC | Damping – | Damping + | Drive + | Drive – |
Conexiones Básicas
- VIDEO OUT (BNC): Conecte al monitor o grabador.
- Alimentación: 24V CA / 12V CC al terminal de poder.
- REMOTE: Para contacto de alarma y/o control remoto por cable.
- Interruptor 75Ω/Hi-Z: Ajuste según haya equipos intermedios en la línea de video.
Menú de Configuración (OSD)
Acceda pulsando SET en la parte trasera. Navegue con flechas ↑/↓ y cambie valores con ◄/►. Confirme con SET.
Parámetros Principales
- Camera ID
- Actívelo (ON) para superponer hasta 14 caracteres alfanuméricos. Edite nombre y posición en pantalla.
- Backlight (BLC)
- ON/OFF. Al activar, ajuste Weight (0–4): mayor valor centra más la zona de medición.
- Motion Detection
- ON/OFF. Defina zona activa (Top/Bottom/Left/Right 0–15) y Sensitivity (0–10). Use zona en lugar de sensibilidad alta para evitar falsas alarmas.
- Lens
- Manual / Video / DC. Si elige DC, ajuste Brightness (0–99) tras pulsar SET.
- Shutter
- ESC (automático) o Manual (1/60–1/10.000 NTSC; 1/50–1/10.000 PAL). En ESC puede ajustar brillo con ◄/►.
- Gain
- AGC ON/OFF. En AGC, límite de ganancia: Low / Middle / High (más detalle/ruido).
- White Balance
- ATW (seguimiento continuo) / AWC (pulsar SET sobre blanco) / Manual (ajuste Rojo/Azul).
- Color (Day & Night)
- Auto 1 (luz solar/fluorescente) / Auto 2 (incandescente) / ON (solo color) / OFF (solo B/N).
- Sync
- INT (interno) / LL (Line-Lock). LL solo en 60 Hz (NTSC) o 50 Hz (PAL). Fase ajustable 0–270° (fábrica 225°).
- Reset
- Restaura valores de fábrica.
Control Remoto por RS-232C
Conecte plug estéreo a REMOTE. Parámetros: 9600 bps, 8 bits, sin paridad, 1 bit stop. Comandos (hex):
SET: A0 A0 01 00 00 AF
UP: A0 A0 02 00 00 AF
DOWN: A0 A0 03 00 00 AF
LEFT: A0 A0 04 00 00 AF
RIGHT: A0 A0 05 00 00 AF
Señal de detección de movimiento: 0 V (sin movimiento) / +4–5 V (movimiento detectado).
Solución de Problemas Rápida
| Síntoma | Comprobación |
|---|
| Sin imagen | Cables de alimentación y video; interruptor DC/VIDEO; modo Shutter ESC |
| Imagen oscura | Sensibilidad Shutter; lente sucio; alimentación correcta |
| Imagen residual | Normal en baja luz; baje sensibilidad Shutter si persiste |
| No cambia Auto día/noche | ¿Gain en OFF? Ponga AGC ON. ¿Lente Video iris nivel bajo? |
| Color incorrecto | White Balance; evite luz directa/fluorescente en el sensor |
| Parpadeo | Frecuencia de red vs. Sync (LL requiere 60 Hz NTSC / 50 Hz PAL) |
| Contraste débil / Imagen distorsionada | Contraste del monitor; posición cámara; modo Sync INT |
Especificaciones Destacadas
- Sensor: CCD 1/3" color día/noche
- Resolución: 520 líneas TV (típ.)
- Iluminación mínima: 0.1 lux (color), 0.01 lux (B/N) @ F1.2
- Alimentación: 24V CA ±10% / 12V CC ±10%, máx. 3.5 W
- Temperatura operación: -10 °C ~ +50 °C
- Dimensiones: 68 × 55 × 122 mm (sin lente)
- Peso: aprox. 450 g
Para servicio técnico contacte a Samsung Techwin o su distribuidor autorizado. Consulte www.samsungcctv.com para firmware y documentación actualizada.
