Introducción
Esta guía rápida cubre la configuración inicial y el uso básico de las cámaras Samsung PL200 y PL201. Incluye advertencias de seguridad, descripción de controles, inserción de batería y tarjeta, carga, toma de fotos y vídeos, reproducción y transferencia a PC.
Seguridad y precauciones
- Entornos riesgosos: No use cerca de gases, líquidos o materiales inflamables/explosivos. No almacene estos materiales con la cámara.
- Niños y mascotas: Mantenga la cámara y accesorios fuera de su alcance; piezas pequeñas y móviles suponen riesgo de asfixia y lesiones.
- Flash: No dispare a menos de 1 m de personas/animales para evitar daños oculares.
- Conexiones y baterías: Inserte cables, baterías y tarjetas con cuidado; no fuerce conectores. Use solo baterías/cargadores aprobados por Samsung. No exponga a temperaturas extremas (<0 °C o >40 °C), líquidos, suciedad. No meta la cámara en hornos, estufas o radiadores.
- Cuidado general: No moje la cámara ni la manipule con manos mojadas. Evite polvo, humedad y mala ventilación.
Identificación de partes
Frontal: obturador, palanca zoom W/T, botón encendido, botón Smart, micrófono, AF asistida/luz temporizador, lente, altavoz, tapa batería, flash. Posterior: botón MENÚ, lámpara estado, botón MODO, puerto USB/AV, sujeción correa, botón Fn/Eliminar, botón reproducción, botón navegación/OK, rosca trípode, pantalla principal.
Configuración inicial
Contenido de la caja
Cámara, batería recargable, adaptador AC/cable USB, correa, cable AV, CD-ROM software (incluye manual), guía rápida. Opcionales: estuche, tarjeta memoria, cargador batería.
Inserción de batería y tarjeta
- Inserte la tarjeta de memoria con contactos dorados hacia arriba.
- Inserte la batería con el logotipo Samsung hacia arriba.
Carga de la batería
Conecte el adaptador AC al cable USB. LED rojo = cargando; verde = cargada. Cargue completamente antes del primer uso.
Selección de opciones en pantalla
En modo disparo, pulse MENÚ. Use botones navegación para moverse (izq/der, arr/aba). Pulse OK para confirmar. Pulse MENÚ nuevamente para volver.
Toma de fotos y vídeos
Foto (modo Auto)
- Gire el dial a modo Auto (icono cámara).
- Encuadre y presione obturador a mitad para enfocar (marco verde = OK).
- Presione a fondo para disparar.
Vídeo
- Gire el dial a modo vídeo (icono cámara de vídeo).
- Encuadre y presione obturador para iniciar.
- Presione OK para pausar/reanudar.
- Presione obturador nuevamente para detener.
Tabla aproximada de número de fotos por resolución (tarjeta SD 1 GB): 4320×3240 (Super Fine 168, Fine 238, Normal 362), 4000×3000 (195/267/407), etc.
Reproducción y transferencia
Pulse botón reproducción para ver fotos/vídeos. Navegue con botones izquierda/derecha. Para borrar: seleccione imagen, pulse botón T para marcar, OK para confirmar borrado.
Transferencia a PC: conecte cable USB, encienda cámara, PC la detecta. En Windows Vista/7 ejecute iStudio.exe. Seleccione carpeta y transfiera. Intelli-studio permite editar, subir a web y descargar animaciones.
Especificaciones destacadas
- Sensor CCD 1/2.33", 10,2 MP efectivos.
- Lente Samsung f=6,3–18,9 mm (eq. 35–105 mm), F3,0–F5,6.
- Zoom óptico 3x, digital 5x (foto) / 11,4x (reproducción).
- Pantalla LCD 2,7" TFT 230K puntos.
- Enfoque TTL AF (Multi, Central, Face Detection).
- Obturador 1–1/1500 s (Manual 8–1/1500 s).
- ISO Auto, 80–1600.
- Flash: Auto, Reducción ojos rojos, Relleno, Sincro lenta, Off. Alcance: Gran angular 0,4–3,0 m; Tele 0,5–2,5 m.
- Vídeo: 640×480 / 320×240, 30/15 fps, AVI (MJPEG), audio WAV.
- Memoria interna ~16 MB; tarjetas SD/SDHC/MMC (hasta 8 GB garantizados).
- Batería: 2×AA alcalinas (incluidas) o recargable SNB-2512 (Ni-MH 2500 mAh) opcional.
- Dimensiones: 93,1×61,5×24 mm; 120 g (sin batería/tarjeta).
