Guía rápida de inicio: Samsung ST600 - Configuración y uso básico

Introducción

Esta guía rápida le ayudará a familiarizarse con las funciones esenciales de su cámara Samsung ST600. Para un uso seguro y correcto, lea atentamente este documento y el manual completo incluido en el CD-ROM.

Información de seguridad y salud

Advertencias importantes

• Entornos peligrosos: No use la cámara cerca de gases, líquidos o materiales inflamables o explosivos (combustibles, productos químicos). No almacene ni transporte estos materiales junto con la cámara o sus accesorios.
• Niños y mascotas: Mantenga la cámara y sus accesorios fuera del alcance de niños y animales. Las piezas pequeñas pueden causar asfixia o lesiones graves si se ingieren; las piezas móviles pueden causar daños físicos.
• Uso del flash: No dispare el flash a menos de 1 metro (3 pies) de personas o animales. El uso del flash demasiado cerca de los ojos puede causar daños visuales temporales o permanentes.

Diseño de la cámara

La ST600 cuenta con una pantalla táctil principal de 3,5" (8,9 cm), una pantalla frontal de 1,8" (4,6 cm), lente Schneider-Kreuznach (4,9–24,5 mm, equivalente a 27–135 mm en 35 mm), flash integrado, micrófono, altavoz, botón de encendido, botón de obturador, botón de zoom, botón de reproducción, puertos USB/AV y HDMI, compartimento de batería y rosca para trípode.

Configuración inicial

Desembalaje

En la caja encontrará: cámara, batería recargable (SLB-07, 760 mAh), adaptador AC/cable USB, correa, paño de limpieza, manual de usuario (CD-ROM), guía rápida. Accesorios opcionales: estuche, tarjeta microSD, cable AV, cargador de batería, cable HDMI.

Inserción de batería y tarjeta de memoria

1. Inserte la tarjeta microSD con los contactos dorados hacia arriba.
2. Inserte la batería con el logotipo de Samsung hacia arriba.
3. Cierre la cubierta del compartimento.

Para extraer la tarjeta, presiónela suavemente hasta que se libere y retírela. Para la batería, deslice el pestillo y sáquela.

Carga de la batería

Antes del primer uso, cargue completamente la batería. Conecte el adaptador AC al cable USB y enchúfelo. Indicador LED: rojo = cargando; verde = carga completa.

Encendido y configuración inicial

1. Pulse el botón POWER.
2. Al encender por primera vez, aparecerá la pantalla de configuración inicial: seleccione idioma, zona horaria, fecha, hora y formato de fecha.
3. Use el dedo para tocar o arrastrar en la pantalla táctil (no use objetos punzantes).

Uso básico

Toma de fotos

1. Asegúrese de que la cámara está en modo Auto (icono de cámara).
2. Encuadre el sujeto en la pantalla.
3. Presione el obturador a mitad de camino para enfocar (marco verde = enfoque correcto).
4. Presione el obturador a fondo para capturar la imagen.

Grabación de vídeo

1. Seleccione el modo vídeo (icono de cámara de vídeo).
2. Encuadre el sujeto y presione el obturador para iniciar la grabación.
3. Puede pausar/reanudar con el icono correspondiente.
4. Presione el obturador nuevamente para detener la grabación.

Modo de disparo con reconocimiento de movimiento

En modo de disparo, incline la cámara mientras mantiene el obturador presionado para cambiar de modo (Programa, Película, Smart Auto). Nota: el reconocimiento puede no funcionar si la cámara se mantiene paralela al suelo.

Reproducción de archivos

• Fotos: Pulse el botón de reproducción. Deslice el dedo izquierda/derecha o incline la cámara para navegar. Mantenga pulsado < o > para ver fotos連続.
• Vídeos: Pulse reproducción, seleccione el vídeo y use los iconos en pantalla para controlar: rebobinar (2X, 4X, 8X), pausa/reanudar, detener, avance rápido (2X, 4X, 8X), ajustar volumen o silenciar.

Transferencia de archivos a PC (Windows)

1. Conecte la cámara al PC con el cable USB.
2. Asegúrese de que la opción "Software PC" esté en "Sí" en el menú de ajustes.
3. Encienda la cámara. El PC la reconocerá automáticamente.
4. En Windows Vista/7, seleccione "Ejecutar iStudio.exe" en la ventana de reproducción automática.
5. Seleccione una carpeta de destino y confirme para transferir los nuevos archivos.
6. Podrá usar Intelli-studio para reproducir, editar y subir archivos a Flickr/YouTube, y descargar animaciones para el modo niños.

Especificaciones principales

• Sensor: CCD 1/2.3" (7,76 mm), 14,2 MP efectivos (14,48 MP totales).
• Lente: Schneider-Kreuznach, f=4,9–24,5 mm (eq. 27–135 mm), F3,5 (W)–F5,9 (T).
• Pantallas: Principal 3,5" táctil 1152K; Frontal 1,8" TFT 116K.
• Enfoque: TTL AF (Multi, Central, Face Detection, Smart Face, Touch AF, One Touch).
• Obturador: Auto 1/8–1/2000 s; Programa 1–1/2000 s; Noche 8–1/2000 s; Fuegos artificiales 2 s.
• Almacenamiento: Memoria interna ~30 MB; tarjeta microSD (hasta 2 GB) / microSDHC (hasta 8 GB).
• Batería: Li-ion recargable SLB-07 (760 mAh), conector DC 20 pines.
• Dimensiones/Peso: 103,5 × 59,9 × 19,9 mm; 147,23 g (sin batería ni tarjeta).
• Temperatura/Humedad de funcionamiento: 0–40 °C / 5–85%.