| Modo | Descripción | Rango enfoque |
|---|
| GRABACIÓN (📷) | Fotos normales | 0.6m - infinito |
| MACRO (🌸) | Primer plano | 0.2m - 0.6m |
| REPRODUCCIÓN (▶) | Ver fotos/video LCD/TV | - |
| MOVIMIENTO (🎥) | Grabar clips video | - |
| CONFIGURACIÓN (🔧) | Ajustes sistema | - |
| PC (💻) | Conexión USB (auto al conectar) | - |
Menús por modo
Menú GRABACIÓN (LCD Monitor)
- IMAGE SIZE: 1600x1200* / 800x600
- QUALITY: SUPER FINE / FINE* / NORMAL
- WHITE BALANCE: AUTO* / DAYLIGHT / CLOUDY / SUNSET / TUNGSTEN / FLUORESCENT
- EV COMPENSATION: -2.0 a +2.0 EV (pasos 0.5)
- LCD BRIGHTNESS: Ajuste brillo
Menú MOVIE CLIP / MOTION
- EXPOSURE, WHITE BALANCE, LCD BRIGHTNESS
Menú REPRODUCCIÓN
- SLIDE SHOW: Intervalo presentación
- PROTECT: ONE / ALL / UNLOCK
- DELETE: CURRENT / ALL
- COPY TO CARD: ¿? (SmartMedia es almacenamiento principal)
- DPOF: Cantidad copias
- LCD BRIGHTNESS: Brillo
Menú CONFIGURACIÓN (SETUP)
- BEEP: ON* / OFF
- FORMAT: YES / NO* (Formatea SmartMedia - prepara grabación)
- POWER OFF: 3min* / 5min / 10min / 30min / OFF
- RESET: YES / NO* (Valores fábrica)
- DATE SETUP: 01/01/2001 - 12/31/2099
- DATE IMPRINT: YES* / NO
- DATE TYPE: YYYY/MM/DD* / DD/MM/YYYY / MM/DD/YYYY
- LANGUAGE: ENGLISH / FRANÇAIS / DEUTSCH / ESPAÑOL / ITALIANO
- VIDEO OUT: NTSC/60Hz / PAL/50Hz
Alimentación y pilas
2 Pilas AA (Alcalinas / Ni-MH)
- Abre tapa batería (flecha)
- Inserta 2 pilas AA (polaridad +/− marcada)
- Cierra hasta clic
Indicadores: Llena / Preparar nuevas / Crítica (apagado forzoso) / Reemplazar ya
Adaptador AC (DC 3V 1.5A)
- Conecta a DC 3V IN
- Recomendado uso prolongado / conexión PC
- Especificación exacta requerida (garantía)
- Apaga cámara antes de desconectar de red
- Parte metálica cámara alejada de metales (seguridad)
Apagado automático
3 minutos inactividad en TODOS los modos (Grabación, Reproducción, Configuración, Borrar, PC). Configurable en POWER OFF. Slide Show exceptuado.
Tarjetas SmartMedia
Inserción
- Tira palanca apertura tapa tarjeta (flecha)
- Inserta SmartMedia flecha roja → frente cámara
- Enciende cámara (POWER)
Extracción
- Apaga cámara (POWER switch)
- Abre tapa
- Retira tarjeta
- Cierra tapa (hasta clic)
Capacidad SmartMedia 8MB (incluida) - Aprox.
| Resolución | Calidad | Fotos |
|---|
| 1600x1200 (L) | Super Fine | 7 |
| 1600x1200 (L) | Fine | 11 |
| 1600x1200 (L) | Normal | 14 |
| 800x600 (S) | Super Fine | 24 |
| 800x600 (S) | Fine | 33 |
| 800x600 (S) | Normal | 48 |
Primera vez / Nuevas tarjetas
- Formatear en cámara (menú SETUP → FORMAT) o PC (sistema FAT)
- Inicializa para grabación correcta
Cuidados y preservación datos
- No usar incorrectamente / Apagar durante inicialización/lectura/borrado → Corrupción
- Copia seguridad en otros medios (diskette, HD, CD)
- Samsung no responsable pérdida datos
- No doblar, golpear, campos magnéticos, temperaturas extremas
- No suciedad/líquidos en contactos (limpiar paño suave)
- Estuche cuando no uses
- Caliente tras uso: Normal
- Deterioro tras uso prolongado → Reemplazar (no cubierto garantía)
- Apaga siempre al insertar/extraer
Tomar fotos - Procedimiento completo
- Encender (POWER) → Beep + beep = lista
- Dial modo → GRABACIÓN (📷)
- Menú GRABACIÓN (MENU/ENTER): Tamaño (L/S), Calidad (Super Fine/Fine/Normal)
- Botón MACRO (superior): ON si sujeto 0.2-0.6m (icono 🌸 en panel LCD), OFF si >0.6m
- Encuadra: LCD recomendado (especialmente macro y <1.5m)
- Modo Flash (botón Flash/IZQ): Auto / Red-eye / Fill-in / Off
- Autodisparador (botón Der): 10 seg
- Medio obturador: Enfoque + exposición (LED AF rojo encendido = enfocado)
- Fondo obturador: Captura
Grabación video (Modo MOVIMIENTO)
- Dial → MOVIMIENTO (🎥)
- Encuadra (LCD/Visor)
- Obturador: Inicia grabación (hasta tiempo disponible)
- Obturador de nuevo: Detiene
- Lámpara autodisparador parpadea durante grabación
Conexión PC y descarga
Windows 98SE
- CD-ROM → Driver cámara USB → Reiniciar
- Conectar USB → Encender cámara → Modo PC
- Explorador → "Removable Disk" → DCIM → Copiar
Windows 2000/ME/XP
Plug & Play. "Removable Disk" automático. Extracción segura recomendada.
Mac OS
Configurar driver USB Mac → Plug & Play → Icono escritorio.
Software MGI PhotoSuite III SE
- Instalar desde CD
- Funciones: GET (adquirir), PREPARE (preparar), COMPOSE (componer), ORGANIZE (organizar), SHARE (compartir), PRINT (imprimir)
- Edición completa, efectos, álbumes, correo, impresión
Conexión monitor externo / TV
- Cable video incluido → VIDEO OUT cámara → VIDEO IN TV/Monitor
- Configura VIDEO OUT: NTSC/60Hz o PAL/50Hz (menú SETUP)
- Funciona en modos Grabación y Reproducción
Especificaciones técnicas
- Sensor: CCD 1/1.8" 2.1MP efectivos
- Lente: f=6.3mm (38mm eq.), F2.8
- Enfoque: Normal 0.6m-∞, Macro 0.2-0.6m
- Zoom digital: 2x (máx 4x combinado? Solo 2x digital especificado)
- Obturador: 1/2000 - 2 seg
- Flash: Auto/Red-eye/Fill-in/Off, alcance ~3m (Auto), ~2m (Red-eye)
- Autodisparador: 10 seg
- Video: Modo Motion (especificación resolución no detallada en manual)
- Dimensiones: ~105x60x35mm, ~190g (sin pilas)
- Temperatura operación: 0-40°C
- Humedad: <85% sin condensación
Indicadores LED y mensajes error
| Indicador | Significado |
|---|
| LED Estado: Verde encendido | Encendido / Listo / Inactivo (>60s) |
| LED Estado: Verde parpadeo | Procesando / USB activo |
| LED Estado: Rojo encendido | Cargando flash / Escribiendo tarjeta |
| LED Estado: Rojo parpadeo | Error tarjeta / Batería baja / Advertencia movimiento |
| Panel LCD: E1 | Error tarjeta SmartMedia |
| Panel LCD: E2 | Tarjeta protegida (LOCK) |
| Panel LCD: 000 | Sin tarjeta insertada |
| Panel LCD: 0 | Tarjeta llena |
| Batería: Icono vacío parpadeo | Cambio inmediato requerido |
Solución problemas frecuentes
- No enciende: Pilas agotadas / Polaridad inversa / Adaptador defectuoso
- Fotos borrosas: Modo macro incorrecto / Sujeto <0.2m o >0.6m en macro / Movimiento cámara (trípode si flash off)
- Flash no dispara: Modo Off / Cargando (LED rojo) / Batería baja
- Error tarjeta (E1/E2): Reinsertar / Formatear / Desbloquear LOCK / Nueva tarjeta
- PC no reconoce: Driver (Win98SE) / Cable USB / Puerto USB / Modo PC activo
- Video no reproduce TV: VIDEO OUT incorrecto (NTSC/PAL) / Cable / Entrada TV
