Google guarda cachés de sitios y páginas rutinariamente en sus servidores (webcache.googleusercontent.com). Estas cachés son muy útiles: si un sitio va lento o está caído, suele poder accederse a su versión en caché porque está en servidores de Google, no en los del dominio original. La clave es saber qué tan reciente es esa caché (su «edad»), ya que una caché muy antigua no sirve para un sitio de noticias, por ejemplo.
Este truco funciona en cualquier navegador (Safari, Chrome, Firefox) y sistema operativo (macOS, iOS, Android, Windows). No hace falta terminal ni curl; basta modificar la URL.
Usa este formato de URL:
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:URLDELAPÁGINA
Sustituye «URLDELAPÁGINA» por la dirección web completa. Ejemplo para OSXDaily.com:
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:osxdaily.com
Al cargar, verás la edad de la caché en la parte superior, en letra pequeña. Dirá algo como: «Esta es la caché de Google de https://osxdaily.com. Es una instantánea de la página tal como apareció el 24 jun 2014 07:03:32 GMT.» Esa fecha y hora es lo que buscas: cuándo capturó Google la página.
Esa cabecera suele ser el primer div en el HTML (el cuadro gris sobre la página). Google guarda cachés para la mayoría de URLs, pero algunos sitios no lo permiten (ej. NYTimes.com devuelve error).
En la barra de direcciones de Chrome escribe simplemente:
cache:URLDELAPÁGINA
(Ojo: cache: sin barras dobles). Ejemplo: cache:osxdaily.com. Te lleva a la misma URL de webcache.googleusercontent.com y la edad aparece arriba igual.
Así que la próxima vez que no puedas acceder a un sitio, prueba su versión en caché de Google, pero comprueba primero la edad para saber si es relevante. ¡Feliz navegación!