Apple no lo pone fácil: para que un tono suene en Ajustes > Sonidos > Tono de llamada, debe pasar por iTunes. Aquí tienes el proceso completo paso a paso.
Preparación
- Archivo de audio (MP3, AAC, M4A, WAV) de máx. 40 segundos (límite iOS).
- iTunes última versión en Mac/PC.
- iPhone conectado por USB.
Pasos
- En iTunes, ve a Música (o "Biblioteca" > "Canciones"). Arrastra tu archivo de audio.
- Click derecho en la canción > Información de la canción > pestaña Opciones.
- Marca Inicio y Fin para recortar al fragmento de ≤40 seg. que quieres. Aceptar.
- Con la canción seleccionada: Menú Archivo > Convertir > Crear versión AAC. Aparece un duplicado corto (busca por duración).
- Click derecho en el duplicado corto > Mostrar en Finder / Explorador.
- Cambia la extensión del archivo de
.m4a a .m4r (Windows: asegúrate de ver extensiones en Opciones de carpeta).
- Vuelve a iTunes: elimina el duplicado corto de la biblioteca (mantén archivo).
- Arrastra el archivo
.m4r desde Finder/Explorador a la sección Tonos de iTunes (barra lateral izquierda).
- En la pestaña de tu iPhone en iTunes > Tonos > marca Sincronizar tonos > "Todos los tonos" o "Tonos seleccionados" > Sincronizar.
- En iPhone: Ajustes > Sonidos y vibraciones > Tono de llamada > elige tu tono nuevo.
Alternativa sin iTunes (iOS 11+ / GarageBand)
En iPhone: abre GarageBand > crea pista de audio > importa tu audio > recorta a 30 seg. > Menú ▼ > "Mi canción" > Compartir > "Tono de llamada" > nombra > Exportar. Aparece directo en Ajustes > Sonidos.