Copia de seguridad de SMS y contactos de tu Samsung a PC

Para pasar mensajes SMS (y contactos) de tu Samsung GT-S5570 (Galaxy Mini / Pop) al ordenador sin Kies (que ya no se actualiza):

Opción 1: Vibosoft Android Mobile Manager (pago, prueba gratis)

Permite ver, exportar e imprimir SMS, contactos, registros de llamadas, fotos, vídeos, música, apps. Compatible con Android 2.1+. Web: vibosoft.com.

Opción 2: Apps gratuitas en el móvil

• SMS Backup & Restore (Carbonite): Guarda SMS/MMS en XML/CSV en tarjeta SD/Google Drive. Luego copia el archivo al PC.
• Super Backup & Restore: SMS, contactos, logs, calendarios, marcadores a SD/GDrive.
• Google Drive (integrado): Ajustes > Cuentas > Google > Sincronizar > activar "Mensajes SMS" (Android 8+).

Opción 3: ADB (usuarios avanzados)

adb backup -f sms.ab -noapk com.android.providers.telephony (requiere depuración USB y PC).

La opción 2 (SMS Backup & Restore) es la más fácil, gratis y sin PC intermedio.