Si puedes recibir MMS tras resetear APN pero no enviar, el APN de MMS sigue incorrecto.
Datos típicos Straight Talk (verifica con ellos):
APN: tfdata / proxy: mms3.tracfone.com / puerto: 80 / MMSC: https://mms.tracfone.com / MCC: 310 / MNC: 410 / Tipo APN: mms