El Samsung Omnia i900 (i900, i900L, i908) ejecuta Windows Mobile 6.1 Professional. Para añadir soporte de idioma árabe (teclado, fuentes, menús), necesitas un archivo .CAB de localización árabe compatible con tu build exacta de ROM.
Método oficial (si existe para tu región)
- Conecta el teléfono a PC con ActiveSync (XP) / Windows Mobile Device Center (Vista/7/8/10/11).
- Ve a Microsoft Download Center: Windows Mobile 6.1 Language Packs.
- Busca "Arabic" para Windows Mobile 6.1. Descarga el .CAB correspondiente a tu procesador (ARMv4/ARMv4i).
- Copia el .CAB a la tarjeta de memoria o memoria interna del Omnia (vía ActiveSync / Explorador de archivos).
- En el teléfono: Archivos > Toca el .CAB > Instalar.
- Reinicia. Ve a Inicio > Configuración > Sistema > Idioma > Selecciona Árabe.
Si no hay pack oficial para tu build (común)
- Busca en foros especializados (XDA Developers, Modaco, MoDaCo) hilos como "Omnia i900 Arabic ROM / Language Pack / Keyboard".
- Palabras clave: "i900 Arabic CAB", "i900 RTL support", "Omnia i900 Hebrew Arabic Farsi".
- Suele haber ROMs cocinadas (custom ROMs) basadas en WM 6.5 / 6.5.3 / 6.5.5 (como las de "JJJ", "Wes58", "Yoda") que ya incluyen árabe, hebreo, persa, fuentes Tahoma/Arial Unicode, teclado virtual RTL.
- Flashear custom ROM requiere: PC con Windows XP/7 (drivers USB), Octans / Phase One / Samsung Download Tool, archivo .nb0 / .bin de la ROM. Riesgo de brick alto.
Alternativa práctica: Teclado árabe virtual sin cambiar sistema
- Instala app .CAB de teclado árabe standalone: busca "Arabic Keyboard for Windows Mobile 6.1 .cab" (ej. "Arabic Keyboard Pro", "SipArabic").
- Te permite escribir en árabe en apps que lo soporten (Opera Mobile, Pocket Word, SMS), pero menús siguen en inglés/español.
Enlace RapidShare original (obsoleto)
El enlace `rapidshare.com/files/190864163/i900_Arabic.rar` es de 2008-2010. RapidShare cerró en 2015. El archivo ya no existe ahí. Busca en Web Archive (Wayback Machine) por si se archivó.
Recomendación: Usa una custom ROM WM6.5.x con árabe integrado (busca en XDA "Omnia i900 WM6.5 Arabic") o teclado .CAB standalone. El WM6.1 original ya no tiene soporte ni archivos fáciles.