Si tu Samsung Galaxy Mini (GT-S5570) da error "Servidor POP3 no permite restablecer email" al configurar correo, es por parámetros incorrectos del servidor entrante (POP3) o saliente (SMTP).
pop.tuproveedor.com (ej. pop.gmail.com, pop.mail.yahoo.com, pop3.live.com). Puerto 995 con SSL/TLS activado. O puerto 110 sin SSL (poco seguro).smtp.tuproveedor.com. Puerto 465 (SSL) o 587 (STARTTLS). Requiere autenticación (mismo user/pass que entrante).Si tu proveedor usa IMAP (mejor, sincroniza carpetas), elige IMAP: imap.tuproveedor.com:993 SSL.