El enlace oficial directo al PDF en español/inglés:
Página de soporte oficial Samsung Gusto 3 (Verizon)
En esa página: desplázate a **Manuales y descargas** > **Manual del usuario (Español)** o **User Manual (English)** > Descarga PDF.
Manual Samsung Gusto 3 / Rugby 4 (similar) - PDF
Nota: El Gusto 3 (SM-B311V) y Rugby 4 (SM-B780A) comparten plataforma; el manual cubre ambos en gran parte.
Si el enlace falla, busca en Google: **"SM-B311VZKPVZW manual usuario PDF"**.