Compartir la conexión de datos móviles creando un punto de acceso portátil es sencillo en la mayoría de Android:
En iOS: Ajustes > Punto de acceso personal > activar Permitir que otros se conecten.
Recuerda que el consumo de datos se descuenta de tu tarifa móvil y que algunos operadores limitan o cobran extra por tethering; revisa tu contrato.