Android: Poner menús en inglés y subir el volumen al máximo
Dos ajustes independientes, muy sencillos:
1. Cambiar idioma del sistema a Inglés
- Abre Ajustes (Settings) ⚙️.
- Busca Sistema (System) > Idiomas e introducción (Languages & input) > Idiomas (Languages).
- Pulsa "Añadir idioma" (Add a language) > Busca English (United States) o English (United Kingdom).
- Mantén pulsado el idioma inglés > Arrástralo a la PRIMERA posición (arriba de la lista).
- El sistema cambiará a inglés en segundos (algunos requieren reinicio).
Para volver a español: Repite y pon "Español (España)" o "Español (Estados Unidos)" primero.
2. Subir el volumen al máximo
Android tiene 4 canales de volumen independientes. Sube TODOS:
- Pulsa físicamente el botón SUBIR VOLUMEN (+) en el lateral.
- Aparece slider en pantalla. Pulsa la flecha abajo ▼ / tres puntos / engranaje junto al slider para expandir TODOS los controles.
- Sube al máximo:
- Multimedia (Media): Música, vídeos, juegos, YouTube, navegador.
- Llamada (Call / Ringtone): Volumen del timbre al recibir llamadas.
- Notificaciones (Notification): WhatsApp, email, SMS, apps.
- Alarma (Alarm): Despertador.
También en: Ajustes > Sonido y vibración > Niveles de volumen.
Si los botones físicos no funcionan
Ajustes > Accesibilidad > Menú de accesibilidad / Botón de accesibilidad > Activa > Te da botón flotante en pantalla con control de volumen virtual.
Si el auricular Bluetooth tiene sus propios botones de vol, úsalos también (controlan canal "Multimedia" del teléfono).