Dos cosas distintas: Buzón de voz vs. Respuesta rápida SMS
1. Mensaje de Buzón de Voz (Contestador automático)
**Lo gestiona tu operador, no el teléfono.**
- Llama a tu buzón (mantén **1** o marca **123 / 177 / *86** según operador).
- Sigue menú de voz: Opciones > Saludos personales > Grabar nuevo.
- O llama a Atención al Cliente (*611, 1470, 1551, 1777...) y pídeles que lo activen/configuren.
2. Respuestas rápidas / Rechazar con SMS (Android)
Cuando te llaman, puedes colgar y enviar SMS automático ("Estoy en reunión", "Te llamo luego").
- App Teléfono > ⋮ > **Ajustes** > **Respuestas rápidas** / **Rechazar con mensaje**.
- Edita los 4 textos predeterminados o añade los tuyos.
- Al recibir llamada, desliza "Mensaje" / "Respuesta rápida" y elige uno.
3. iPhone: Responder con mensaje
Al recibir llamada > **Mensaje** > Elige "Te llamo luego", "En camino", "¿Qué pasa?" o **Personalizado...** para escribir al momento.
**No existe "mensaje de llamada de retorno" automático al perder una llamada** (tipo "Te llamé, devuélveme") salvo apps de terceros (Truecaller, Sync.me) o servicios de operador de pago (Contestador Plus, etc.).
