Durante una llamada, pulsa el botón Altavoz / Manos libres (icono de altavoz) en la pantalla de llamada. Si no ves el icono, abre el teclado numérico en la llamada y busca la opción.
En la mayoría de Android e iOS, basta con tocar ese botón para volver al auricular normal.