El restablecimiento de fábrica no cambia el idioma del sistema: cómo configurarlo
Un factory reset borra datos de usuario pero conserva el idioma seleccionado en la configuración inicial. Si quedó en español y quieres inglés:
Android (cualquier versión)
- Ajustes → Sistema → Idiomas e introducción → Idiomas (Pixel/stock).
- Samsung: Ajustes → Gestión general → Idioma → Idioma.
- Xiaomi: Ajustes → Configuración adicional → Idioma y región → Idioma.
- Pulsa Añadir idioma → busca English (United States) o English (United Kingdom) → arrastra a la primera posición.
- El sistema cambia al instante (sin reiniciar).
iPhone / iPad (iOS / iPadOS)
- Ajustes → General → Idioma y región → Idioma del iPhone/iPad.
- Elige English (US) o English (UK) → Cambiar a English.
- Pantalla se refresca en 2‑3 s.
KaiOS (Nokia 8110, Alcatel Go Flip, etc.)
- Menú → Settings → Device → Language.
- Selecciona English → OK.
Feature phones antiguos (Series 30/40, BlackBerry OS, Windows Phone)
- Menú → Settings / Configuración → Phone settings / Teléfono → Language / Idioma → English.
Si el menú está en chino/árabe/ruso y no lees los iconos
- Busca en Google:
"modelo exacto" change language to english → verás capturas con flechas.
- O usa Google Lens / Traductor cámara apuntando a la pantalla.
- Patrón universal: icono de engranaje (⚙️) → icono de globo / letra A / 文言 → primera opción de lista → English.
El factory reset no toca el idioma. Cambiarlo lleva 10 segundos en ajustes. Si el teléfono está bloqueado por PIN/patrón y no sabes el código, ver artículos 1004107137, 1004107138, 1004107141.
